Multi-contact MA107 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 5)

Advanced Contact Technology

www.multi-contact.com 5 / 8

11

13

12

(ill. 11)

Mettre l‘isolant 3 dans l‘outil C-SW/

SK et plier la languette de rétention du

câble (P) vers l‘intérieur d‘environ 60°.

(ill. 11)

Place insulator 3 in the auxiliary tool

C-SW/SK and bend the cable strain

relief tongue (P) to approx. 60°.

(ill. 12)

Introduire à la main la ﬁ che 1 (avec

l‘isolant 4 et le câble 2) dans l‘isolant 3

et presser jusqu‘au point d‘arrêt avec

l‘outil B-SW à l‘aide d‘une perceuse

d’établi ou d‘une petite presse.

(ill. 12)

By hand, insert plug 1 (complete with

insulator 4 and cable 2) into insula-

tor 3 and with auxiliary tool B- SW

mounted in a lever press or bench

drilling machine, press and snap into

position.

(ill. 13)

Contrôler l’emboitement des isolants

(voir ﬂ èches).

(ill. 13)

Check snap-in positions (see arrows).

1 2 3 4 5 6 7 8

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios